و أكد المصدر الذي شهد الحادثإن رئيس مصلحة الحرس الأمني بمستشفى حمد  ولدانجاي رفع على وجه السرعة في سيارة إسعاف إلى المستشفى الوطني بنواكشوط ولايزال في غيبوبة .

وأورد المصدر نفسه من مشتشفى حمد بأبي تلميت أن الرجل الذي ضرب ولد انجاي تارة يذهل عقله، حسب اصدقاء له في المهنة، وقد تدخلت الشرطة و هو الآن تحت قبضة الشرطة الوطنية في أبي تلميت .